Vija gjør EKM tilgjengelig for flere

Torunn Neerland og Barbara Neerland i arbeidsgruppen for EKM Nærøysund har fått med seg Vija Indriksone (til venstre) til å oversette årets EKM-program til russisk.

I perioden 11. til 21. april går årets utgave av EKM – Eldres Kultur Møtes av stabelen. Her er det mange kulturarrangement for alle i kommunen over 60 år. For å sørge for at også ukrainske flyktninger i målgruppen skal få lære mer om tilbudet har Vija Indriksone bidratt for å oversette programmet til russisk.

Denne artikkelen er over 1 år gammel og kan innehold utdatert informasjon

– Vi vet at det er en del flyktninger fra Ukraina over 55 år i kommunen som ikke har noe tilbud. Derfor ønsker vi å tilrettelegge for at denne gruppen skal få vite om EKM og det som skjer og at de får lyst til å delta, sier kulturmedarbeider i Nærøysund kommune Kari L. Hestad, som er koordinator for EKM i Nærøysund.

 

For å kunne nå ut til ukrainere i Nærøysund kom tanken på å få oversatt hele programmet til russisk. Vija Indriksone, som jobber ved biblioteket i Nærøysund sa raskt ja da hun ble spurt om å oversette programmet. Vija er fra Latvia, og med bakgrunn fra sovjettiden har hun gode russiskkunnskaper.

Det oversatte programmet skal nå distribueres til så mange som mulig i målgruppen.

– Vi vet av noen som vi skal dele ut til. Men vi har ikke oversikt over alle, så dersom det er noen som kjenner til ukrainere eller andre russisktalende som bør få programmet så kan det blant annet hentes på bibliotekene på Kolvereid og Rørvik, sier Kari Hestad, som er veldig fornøyd med den innsatsen Vija har lagt ned. 

 

De første arrangementene i EKM ble avholdt tirsdag 11. april, og nå går det slag i slag med totalt over 20 arrangement fram mot neste helg. Selv om målgruppen for EKM er personer over 60 år er noen av arrangementene åpen for alle. Arrangørene trekker spesielt fram de to arrangementene som skal være i Nærøysund kulturhus 14. og 15. april.

Fredag 14. april blir det quiz med påskelabyrint-general Viggo Valle. Her oppfordres så mange som mulig å stille lag – gjerne på tvers av generasjonene. Påmelding skjer til frivilligsentralene innen torsdag 13. april. De kan nås på nummer 74 39 26 00 eller 900 52 691. Deltakeravgiften er 200 kroner per lag. Quizen starter klokken 19.00 i Nærøysund kulturhus.

 

Samme sted er det klart for konsert lørdag ettermiddag. Magne Olav Aarsand Brevik skal være konferansier og blant deltakerne ellers er Songlaget Njård, Kolvereid Mannskor, Kolvereid Hornmusikklag og Nærøysund trekkspillklubb. Det blir også revyinnslag fra Laugen UL. Arrangementet har navnet «Vi samles» og det blir i den forbindelse vist fram noen samlinger som lokale samlere har med seg. Blant annet får du se samlinger av  modellbåter, fingerbøl og frimerker. Arrangementet starter klokken 16.00 med kaffe og utstilling i foajeen på kulturhuset.

 

Av andre arrangement som er verdt å få med seg på dagene framover kan blant annet nevnes Anton Ramfjords foredrag om Fartøydrift, fiskekjøp og klippfiskproduksjon på Dønna på Mobrygga til Folla kystlag torsdag 13. april klokken 18.00. Også her er det påmelding via frivilligsentralene.

Tirsdag 18. april blir det offisiell åpning av Rørvik aktivitetshus, og samme kveld blir det Ludomesterskap for seniorer på aktivitetshuset.

Av andre musikalske opplevelser kan det nevnes at KorTrivelig i Åa opptrer på Kobi-butikken på Foldereid søndag 16. april. Samme dag er det konsert i Gravvik kirke med flere lokale aktører

Se hele programmet under.

Program EKM Nærøysund 2023:

 

Tirsdag 11. april

Kor Koselig med Rørvik Tween Sing
klokken 17.00 - Cafe Vikna-Rørvik

Kor Koselig med Variabel
klokken 18.30 - Gammelbanken-Kolvereid

 

Onsdag 12. april

Filmvisning på biblioteket 
Klokken 12.15 - Biblioteket Kolvereid

Karkaffe - sosialt samvær for karer
Klokken 12.30 - Cafe Vikna

Nærøysund Trekkspillklubb med Åge Haugerøy på Krambua
Klokken 18.00 - Krambua Foldereid

Kor Koselig med Mixdur
Klokken 18.00 - Bjørkåstunet på Kolvereid

Dans & hygge på Drag Grendehus/Veibiblioteket
Klokken 18.00 -  Drag Grendehus

 

Torsdag 13. april

Fartøydrift,fiskekjøp og klippfiskproduksjon 
på Dønna ved Anton Ramfjord

Klokken 18.00 Mobrygga/Folla Kystlag 
på Rørvik. Påmelding via Frivilligsentralene - 
74 39 26 00/900 52 691

Kor Koselig med Kolvereid Mannskor
Klokken 18.00 - NBBS på Kolvereid 

 

Fredag 14. april

Sprell med akvarell

Klokken 11.00-16.00 - Viknatunet på Rørvik

Quiz ved Viggo Valle
Klokken 19.00 Nærøysund Kulturhus
4-6 personer per lag - 18 år og oppover 
Påmelding via Frivilligsentralene - 
74 39 26 00/900 52 691

 

Lørdag 15. april 

Vi samles - Forestilling og utstilling
Klokken 17.00 - Nærøysund Kulturhus Kolvereid 
Kaffesalg/utstilling fra klokken 16.00
underholdning fra lokale aktører. Konferansier Magne Olav Aarsand Brevik. 
Buss fra Rørvik klokken 16.00 - kr 50
Påmelding via Frivilligsentralene innen 13. april - 
74 39 26 00/900 52 691

 

Søndag 16. april

Kor Trivelig i Åa
Klokken 15.00 - Kobibutikken på Foldereid 


Kirkekonsert i Gravvik kirke
Klokken 17.00 - Gravvik kirke - kaffe serveres fra 16.30 Konferansier Brit Karin Theimann

 

Mandag 17. april

Filmstund ”Gjæslingan på 60 -tallet”
Klokken 10.30 - Norveg Rørvik 
HURTIGRUTA 130 år (1893 – 2023):


«KYSTENS RIKSVEI nr. 1».Billedlagt jubileumsprogram ved Arild 
Jenssen 

12.00 - Nærøy Frivilligsentral

 

Tirsdag 18. april

Offisiell åpning av Rørvik aktivitetshus
Klokken 12.00 - Aktivitetshuset (tidl. Vikna eldresenter)
Åpning ved ordfører


Ludomesterskap for Seniorer
Klokken 17.00 - Aktivitetshuset
Påmelding via Frivilligsentralene - 74 39 26 00/900 52 691

 

Onsdag 19. april

Dagstur til Borgan
Buss fra Kolvereid klokken 8.15 - Rørvik klokken 8.45
- Orientering om Borgan i gammel tid ved Sigmund Alsaker. Solveig Kleven forteller om sin oppvekst på øya. Mulighet til gåtur
Påmelding - max 30 deltakere. Pris: 200 kroner per deltaker
Påmelding via Frivilligsentralene - 74 39 26 00/900 52 691 innen 14. april


Danseforestilling av elever 4.-7. trinn Kolvereid skole
klokken 11.00 - NBBS Kolvereid

HURTIGRUTA 130 år (1893 – 2023):«KYSTENS RIKSVEI nr. 1».
Billedlagt jubileumsprogram ved Arild Jenssen

16.30 - Café Vikna, Rørvik 

Karkaffe - sosialt samvær for karer
Klokken 12.30 - Ladestasjonen, Bjørkåstunet Kolvereid

 

Fredag 21. april/ Lørdag 22. april

Mixdur til Himmels 
Klokken 19.00 - Nærøysund kulturhus. 
Billetter 350 kroner på fredag/400 kroner på lørdag
bestill på 456 37 645